大勢の番子が交代し、『けら』が生まれるまで踏み続けます。江戸時代末期（１６９１年）に 出雲地方で天秤ふいごが発明されます。このふいごでは、従来の踏みふいごとは異なり、 左右各１〜２名で作業が出来るようになりました。ちなみに、踏みふいごでは左右３〜４人が 同時に作業しました。 この発明で、大幅な省力化が図れ、又、送風量が大量になり安定したことにより、鉄の生産量は 飛躍的に向上しました。発明された、出雲を含む中国地方のたたら場で特徴的に発達しました。 順番を決めて交代することを『かわりばんこ』と言いますが、この言葉は番子が交代しながら 作業していたことに由来します。また、『たたら』と言う言葉は踏みふいごを意味した言葉が 製鉄全体を表す言葉になって行きました。 |
ひとつ ふたつは 赤子もふむが みっつ よっつは 鬼も泣く 泣く
タタラおんなは こがねのなさけ とけて流れりゃ 刀にかわる
和鋼博物館への御案内 和鋼博物館 1996年 採鉱と冶金 日本評論社 1983年 現代産業技術 放送大学教育振興会 1993年 みちのくの鉄 アグネ技術センター 1994年
|
|
| 戻る | 進む |